Основные обязанности:
· Редактирование материалов в области статистики, анализа и прогнозирования развития науки, инноваций, образования, информационных технологий (статистических сборников, аналитических докладов и др.)

Thumbnail_______________2020-09-03___0.10.39

В одно из подразделений Национального исследовательского университета «Высшая школа экономики» (Институт статистических исследований и экономики знаний) требуется редактор. Наш профиль – научные издания в области статистики науки, инноваций, образования, цифровой экономики.

Требования

Что мы ждем от кандидатов:
· Высшее образование (желательно филологическое)
· Высокая грамотность
· Знание английского языка на уровне не ниже Upper-intermediate (чтение и перевод)
· Опыт работы редактором не менее двух лет (приветствуется опыт работы в издательствах и/или журналах экономической и статистической направленности)
· Наличие навыков корректорской работы
· Умение и готовность работать с большими объёмами текстов
· Уверенный пользователь Office и Acrobat
· Ответственность.

Условия

· Проектная работа / работа по договору
· Оплата обсуждается индивидуально (зависит от сложности текста и объема работы)
· Начало сотрудничества возможно с середины сентября 2020 г.

Оплата

Оплата по результатам.